Configurazione

Vox offre ampie opzioni di configurazione per personalizzare la tua esperienza di trascrizione.

Impostazioni Generali

Accedi alle impostazioni generali da Impostazioni → Generale:

Lingue

Lingua del Sistema

Scegli la lingua per l'interfaccia utente di Vox:

Lingue disponibili:

• English
• Português (Portuguese)
• Español (Spanish)
• Français (French)
• Deutsch (German)
• Italiano (Italian)

Lingue Vocali

Seleziona quali lingue Vox deve riconoscere durante la trascrizione:

Puoi abilitare più lingue. Vox aiuterà a migliorare la precisione della trascrizione per le lingue selezionate.

Supporto Multilingue

Aggiungere più lingue aiuta Vox a gestire il code-switching e i termini tecnici di lingue diverse.

Impostazioni HUD

Il HUD (Heads-Up Display) mostra lo stato di registrazione e fornisce azioni rapide:

Opzioni HUD

• Mostra sempre HUD: Mantenere il HUD visibile anche quando non si sta registrando
• Ingrandisci in prossimità: Rendere il HUD più grande quando il cursore è vicino
• Mostra azioni al passaggio del mouse: Mostrare pulsanti di azione al passaggio del mouse sul HUD

Posizione

Scegli dove appare il HUD sullo schermo:

Posizioni disponibili:

• Personalizzata (trascina in qualsiasi posizione)
• Centro
• Centro Destra
• Basso Sinistra
• Centro Basso (predefinito)
• Basso Destra

Puoi anche specificare quale schermo usare se hai più monitor.

Tema

Scegli il tuo aspetto preferito:

• Chiaro: Schema di colori chiaro
• Scuro: Schema di colori scuro (predefinito)
• Sistema: Segui l'aspetto del sistema

Anteprima Tema Chiaro

Feedback di Registrazione

Configura il feedback audio quando la registrazione inizia e termina:

• Suono di avvio: Riprodurre audio quando la registrazione inizia (predefinito: "Tap")
• Suono di arresto: Riprodurre audio quando la registrazione termina (predefinito: "Ping")
• Suono di avviso: Riprodurre audio sugli errori (predefinito: "Error")

Preferenze di Trascrizione

Regola come viene formattato il tuo testo trascritto:

• Termina con punto: Aggiungere automaticamente un punto alla fine delle trascrizioni
• Inizia con minuscolo: Iniziare le trascrizioni con una lettera minuscola
• Tieni Shift per capitalizzare: Premi Shift mentre registri per capitalizzare la prima lettera

Avvio

Controlla il comportamento di avvio di Vox:

• Avvia al login: Avviare automaticamente Vox quando accedi al computer

Analisi

• Condividi dati di utilizzo anonimi: Aiuta a migliorare Vox condividendo statistiche di utilizzo anonime. Non vengono raccolte informazioni personali né contenuto delle trascrizioni.

Prestazioni

Ottimizza Vox per le tue esigenze:

• Riduci animazioni: Disabilita animazioni in tutta l'app per prestazioni migliori
• Riduci effetti visivi: Riduci effetti visivi come sfocatura e ombre per un rendering più veloce

Conservazione Audio

Configura per quanto tempo Vox conserva le registrazioni audio:

Imposta il numero di registrazioni audio recenti da conservare su disco (predefinito: 10). L'audio viene usato per rivedere le trascrizioni e migliorare il tuo dizionario.

Nota sulla Privacy

I file audio vengono archiviati localmente e usati solo come riferimento. Aumenta la conservazione se vuoi rivedere registrazioni più vecchie, o riducila per risparmiare spazio su disco.

Barra delle Applicazioni

Vox viene eseguito nella barra dei menu per un accesso rapido:

Durante la registrazione, l'icona cambia per mostrare lo stato di registrazione:

Clicca sull'icona della barra per:

• Aprire le Impostazioni
• Visualizzare le trascrizioni recenti
• Uscire da Vox

Menu della Barra

Salvataggio delle Impostazioni

Le impostazioni vengono salvate automaticamente. Vedrai una conferma quando le modifiche vengono salvate:

Informazioni

Visualizza le informazioni sulla versione e controlla gli aggiornamenti:

Clicca su Controlla Aggiornamenti per vedere se è disponibile una versione più recente, o Segnala Problema per aprire la pagina dei problemi di GitHub.

Prossimi Passi

• Configurare i Modelli Vocali per una maggiore precisione
• Configurare il Miglioramento AI per trascrizioni ottimizzate
• Personalizzare le Scorciatoie da Tastiera
• Concedere le Autorizzazioni Necessarie